A iniciativa enquadra-se num acordo de intercâmbio recentemente celebrado entre diversas instituições da Galiza e de Portugal, que envolve ainda a Companhia de Teatro de Braga, o Centro Dramático de Évora, a Seiva Trupe, a Cena Lusófona e a Axencia Galega para as Industrias Culturais (AGADIC).
O programa inclui textos de grandes nomes das letras galegas (Rosalía de Castro, Roberto Vidal Bolaño e uma peça premiada de Manel Guede Oliva) e um espectáculo para todos os públicos, incluindo as crianças mais pequenas - "Touporroutou da lúa e do sol", uma co-produção Teatro do Noroeste / Centro Dramático Galego.
A abertura da Mostra cabe ao Sarabela Teatro, que se apresenta pela segunda vez no Teatro da Cerca de São Bernardo, 4 anos depois de ter trazido "A Esmorga", de Eduardo Blanco-Amor. Desta vez, traz na bagagem as palavras da grande Rosalía de Castro. Também de regresso está o Centro Dramático Galego, a companhia nacional da Galiza, desta feita em co-produção com o Teatro do Noroeste - o espectáculo, que homenageia Vidal Bolaño, é recomendado para todas as idades. Completam o programa e estreiam-se no TCSB o Teatro do Atlántico e o Teatro do Morcego, oferecendo uma significativa panorâmica do teatro que actualmente se faz na Galiza.
A Mostra ocorre em quatro cidades portuguesas. Depois de Braga e Évora, na passada semana, chega agora ao Porto (Teatro do Campo Alegre) e a Coimbra, entre 30 de Outubro e 2 de Novembro (de quarta a sábado, sempre às 21h30). As apresentações em Braga, Coimbra e Évora ocorrem no âmbito da Culturbe, projecto de programação em rede liderado pelo TCSB, com financiamento do QREN. O projecto teve início em 2010 e chega agora ao fim, depois de ter viabilizado a passagem por Coimbra de grandes nomes do espectáculo nacionais e internacionais como Vera Mantero, Olga Roriz, Circolando, Teatro do Pequeno Gesto e Companhia PeQuod (Rio de Janeiro, Brasil), Grupo TAPA (São Paulo, Brasil), German Jauregui (Espanha), entre vários outros.
Os bilhetes para cada um dos espectáculos variam entre os 5 e os 10 Euros, sendo possível adquirir um bilhete geral para toda a Mostra por apenas 20 Euros. Mantêm-se igualmente válidas as duas modalidades de assinaturas TCSB (5 entradas ou 10+1 entradas, que custam 30 e 50 Euros, respectivamente). Dada a lotação limitada da sala, a companhia aconselha, como habitualmente, a reserva antecipada de lugares. Os bilhetes reservados podem ser levantados até 30 minutos antes do espectáculo.
Flores de livro também são dedicadas à Galiza
Associando-se à Mostra de Teatro Galego, Cláudia Sousa preparou para o primeiro sábado de Novembro uma sessão especial de "Flores de Livro" - o ciclo de leitura de contos para crianças. No próximo dia 2, todos os contos e histórias tradicionais seleccionadas são de autores galegos. Como habitualmente, a sessão tem início às 11h00 e os bilhetes custam 3 Euros (individual) ou 5 Euros (criança + acompanhante). É possível reservar bilhetes pelos contactos habituais do TCSB.
MOSTRA DE TEATRO GALEGO NO TCSB
30 de Outubro a 2 de Novembro de 2013
Rosalía: os cantares das musas
a partir de Rosalía de Castro
SARABELA TEATRO
30 de Outubro, quarta-feira, 21h30
30 de Outubro a 2 de Novembro de 2013
Rosalía: os cantares das musas
a partir de Rosalía de Castro
SARABELA TEATRO
30 de Outubro, quarta-feira, 21h30
No ano em que se comemoram os 150 anos sobre a publicação de "Cantares Galegos", de Rosalía de Castro, o Sarabela Teatro presta homenagem a esta figura central da literatura galega.
O espectáculo é construído a partir do texto "El caballero de las botas azules": um homem, com afã de fama e de reconhecimento póstumo, pede às musas que o inspirem com uma nova fórmula poética. Acode-lhe a Novidade, que o tomará como seu protegido e o converte no Senhor da Glória, um ser insólito que escandaliza e atrai a curiosidade de todos. A sua missão será a de evidenciar, com ironia, a hipocrisia e a vaidade que dominam a sociedade.
"Vivemos tempos que parecem revelar algo mais do que o mal-estar da cultura e da sociedade. Provavelmente estes tempos são especialmente propícios para gerar novas interpretações das obras de Rosalía de Castro, para que persista, para que ressoe na nossa mente durante muito tempo", escreve a companhia de Ourense.
dramaturgia e direcção Ánxeles Cuña Bóveda elenco Nate Borrajo, Fina Calleja, Fernando Dacosta, Sabela Gago e Elena Seijo figurinos Ruth Díaz Pereira e Teté Seoane desenho de luz Pedro Fresneda
M/12 > 1h10
Touporroutou da lúa e do sol
de Roberto Vidal Bolaño
TEATRO DO NOROESTE / CENTRO DRAMÁTICO GALEGO
31 de Outubro, quinta-feira, 21h30
de Roberto Vidal Bolaño
TEATRO DO NOROESTE / CENTRO DRAMÁTICO GALEGO
31 de Outubro, quinta-feira, 21h30
A Galiza celebra em 2013 o ano Roberto Vidal Bolaño (1950-2002), homenageando um dos seus principais dramaturgos. Entre as inúmeras iniciativas realizadas por todo o país (que lhe dedicou o Dia das Letras Galegas / 2013), destaca-se a estreia da co-produção entre o Teatro do Noroeste e o Centro Dramático Galego que agora chega a Coimbra - "Touporroutou da Lúa e do Sol". É uma farsa para actores e bonecos, destinada a todos os públicos, mesmo os mais pequenos.
Quatro bonecreiros contam, com a ajuda de diversos elementos, histórias sobre a verdadeira origem da lua, do sol, dos dias e das noites e do dilúvio universal; histórias sobre a forma de encontrar tesouros e tratar os mouros, as fadas e, sobretudo, as serpentes e os gigantes que os guardam; histórias, ao fim e ao cabo, sobre a melhor forma de usar o melhor dos tesouros - a imaginação.
interpretação Victoria Pérez, Alejandro Carro, Fernando González, Laura Míguez cenografia e figurinos Paco Conesa direcção musical Bernardo Martínez produção Eva Alonso direcção e iluminação Eduardo Alonso
M/6 > 55'
A charca inútil
de David Desola
TEATRO DO ATLÁNTICO
01 de Novembro, sexta-feira, 21h30
de David Desola
TEATRO DO ATLÁNTICO
01 de Novembro, sexta-feira, 21h30
Definido pelo autor como um "drama ao quadrado", o espectáculo proposto pelo Teatro do Atlântico está longe de ser um melodrama. Pelo contrário: apesar de dura e profunda, a história proposta por David Desola é plena de sensibilidade, ternura e humor, conduzindo os espectadores por caminhos absolutamente imprevisíveis.
O sofrimento pela perda é abordado pelas personagens a partir da criação de mundos paralelos, na busca de um espaço de felicidade que lhes permita ir avançando e encontrar um novo horizonte para as suas castigadas realidades.
No fim do espectáculo, assegura o Teatro do Atlántico, os espectadores também hão-de crer que, apesar de tudo, podemos ser felizes.
tradução Xosé Manuel Pazos Varela dramaturgia e direcção Xúlio Lago intérpretes Gonzalo Uriarte, Marcos Vieitez e María Barcala
M/12 > 1h30
A función do tequila
de Manuel Guede Oliva
TEATRO DO MORCEGO
02 de Novembro, sábado, 21h30
de Manuel Guede Oliva
TEATRO DO MORCEGO
02 de Novembro, sábado, 21h30
Baseada numa história real, "A Función do Tequila" conta a história de Maria Docampo, secretária de Castelao em Nova Iorque, em 1938, quando o intelectual galego tentava reunir apoios para a causa republicana. Vem a descobrir-se, no entanto, que esta mulher era afinal uma espia dos serviços secretos norte-americanos, destacada para vigiar os passos de Castelao.
A peça foi distinguida em 2011 com o Prémio Rafael Dieste de teatro, entregue pela Deputación da Coruña.
direcção Antonio Simón realização e cenografia Rodrigo Roel intérpretes Manuel Manquiña, Santiago Fernández, Luísa Merelas e Elina Luaces
M/12 > 1h30
todos os espectáculos falados em galego, sem legendas
preços: 5 a 10 Euros > assinatura 4 espectáculos: 20 Euros
informações e reservas: 239 718 238 / 966 302 488 / geral@aescoladanoite.pt
LEITURA DE CONTOS / EXPOSIÇÃO-VENDA DE LIVROS PARA A INFÂNCIA
Flores de Livro [autores galegos]
por Cláudia Sousa
2 de Novembro, sábado, 11h00
bar do TCSB > M/4 > 60′ > 3 Euros; 5 Euros (criança + adulto)
Flores de Livro [autores galegos]
por Cláudia Sousa
2 de Novembro, sábado, 11h00
bar do TCSB > M/4 > 60′ > 3 Euros; 5 Euros (criança + adulto)
Sem comentários:
Enviar um comentário